ИМХО вы выбрали не самый простой путь.
Конечно, если реализовать взаимодействие с ТСД через web получится довольно общее решение, но работать с ним (и создавать его) будет сложнее.
Если у вас Ax4.0 и есть доступ к партнёрскому сайту - посмотрите Mobile solutions for Microsoft Dynamics:
https://mbs.microsoft.com/partnersou...rintpage=false
Я реализовывал онлайн взаимодействие с ТСД Symbol MC3090 с помощью .NET Compact Framework (C#) когда ещё этого решения не было. Сначала тоже пошли по пути web, но довольно скоро отказались.