[glibs]

Если под сервером приложения вы понимаете железяку, то напрасно. Только запутаетесь. В отношении к Аксапте под сервером приложений принято понимать АОС (как софтину).

А стоять все это хозяйство может как на разных серверах, так и все в одной коробке (вкдючая клиента).

На пакетном сервере (если понимать под этим отдельную специально для этого предназначенную железяку) запускается обычный клиент Аксапты. На нем будет выполняться только тот код, который выполняется на клиенте.

Если Аксаптовский клиент в пакетном режиме будет запускаться на той же железяке, что и АОС, то и код, который выполняется на клиенте, и код, который выполняется на АОСе, будут выполняться на одной железяке. А чего можно было ожидать в данном случае? Вы хотите сами себя перехитрить? Какую задачу вы решаете?