http://www.educate.com.ua/word/k/drill_down.html
Вы используя термин drill-down имеете в виду общепринятое понимание этого термина или какое-то свое? Например, переход к другому приложению.
Информацию о документе можно попробовать отобразить непосредственно в сводной таблице.
Если же вас интересует переход в Аксапту, то технически такое потенциально возможно начиная с версии 4.0. Хотя я не пробовал сделать это именно в сводной таблице, но направление куда рыть есть.