[Елена Сысовская]

Я тоже думаю, что это должна быть отдельная товарная позиция.
Причем передаватся она должна с ценой (учетной или коммерческой), и печататься в накладной (но не в счет-фактуре).
После возврата можно указать ее на минус в том же заказе.
Думаю, у нее должне быть особый профиль разноски, по счету возвратной тары.
Через паллеты, как мне кажется - не корректно. Другое дело, если передача возвратной тары идет между цехами одного предприятия. И тогда это тоже не паллета, но просто переместить ее из цеха в цех не корректно - не возможно увидеть сколько не вернули. Придется делать разные номенклатуры для каждого цеха "Платформа цеха 1", "Платформа цеха 2" и т.д. Тогда можно будет увидеть сколько платформ цеха 1 находится в цехе 2.