Сообщение от
Jabberwocky
Маловероятно, что это когда-нибудь исправят, так как в свое время эта проверка была сделана осмысленно. Изначальный дизайн сводился к тому, что если разрешить сопоставлять одну и ту же пару проводок на одну и ту же дату, это потенциально развалит механизм "сопоставления на дату" и генерации проводок по сопоставлению (CustVendTransPostingLog_RU). Спорить о "прямоте" или "кривости" этого дизайна можно долго.
В Вашем случаю, полагаю, нужно просто сопоставить платеж с двумя открытыми проводками по накладной двумя отдельными сессиями, на разные даты - даты оплаты согласно графика платежей.