Я так понял, что вопрос уже решен, но в качестве альтернативного решения
предлагаю свой вариант.
К сообщению прикреплен проект TMP_AddData. Распакуйте архив, импортируйте проект в Аксапту.
Принцип действия:
1. В таблицы с префиксом TMP_ заносится информация аналогичная родительским таблицам (допустим TMP_inventTable = InventTable). Заполнение таблиц происходит обычными SQL-скриптами, благо сгенерить их очень просто.

Поле RecId заполняется любыми уникальными значениями (иначе система не увидит записей).
2. Посмотрите метод TMP_inventJournalTrans класса TMP_insert и поменяйте номера бух/счета и номерной серии на настроенные в вашей компании.
3. Запускается на исполнение Jobик TMP_Start.
Таблица TMP_inventTrans - строки остатков. (Склад нахождения, номенклатура , себестоимость, …)
В результате в «Управление запасами/Журналы/Складские проводки» создаются несколько журналов по количеству складов. Проверяем , разносим ..
В проекте также заносится информация по клиентам/поставщикам, странам, номенклатуре .. и т.д. Ненужное можно легко вырезать )