Выбираете необходимый контакт/организацию - Другие действия - Общий доступ.
Можете добавить как пользователей так и рабочую группу, а так же необходимые права на запись (не пробовал при синхронизации как и кому передастся контакт)
Мы так и сделали. Но контакт не синхронизируется с книгой участников Рабочей группы. Решение пока не найдено.