Портал подвисает из-за dllHost.exe?

[Prof]

Это очень странно, т.к. у нас все работает именно в таком режиме

Примерно у нас была ситуация в следующем: есть такой метод - parseargs, в котором происходит разбор адреса. Функция iisServer.htmlEncode некорректно кодировала адрес, в результате чего при его разборе программа попадала в бесконечный цикл.
Посмотрите, какого вида адреса у вас генерятся при повисании.